Polka on a Banjo	Polka na bendžo
There's a sweet young	Je tu sladká mladá
Miss, I love to kiss, but listen close and hear me	slečna, kterou bych strašně rád políbil, ale poslouchej dobře, ať mě slyšíš
She's not my only love, I have another love, and she'll just have to share me	není to má jediná láska, mám ještě jednu a ona se o mě bude muset podělit
But she‘s five foot tall, high heel and all, she already knows	ale je pět stop vysoká, vysoké podpatky a vše, ona už ví
She had some competition, in a composition, known as polka on an old banjo	soutěžila ve skladbě známé jako polka na staré bendžo

Polka on a banjo, make that five string hot	Polka na bendžo, rozpálí těch pět strun
Polka on a banjo, give it all you've got	polka na bendžo, dej tomu vše, co máš
Polka on a banjo, watch them fingers go	polka na bendžo, dívej se, jak se prsty pohybují
Of all the songs I guess, the one that I love best	ze všech písniček, řekl bych, ta, kterou miluju nejvíc
Is the polka on an old banjo	je polka na staré bendžo

(Banjo Solo)	(Bendžo sólo)

And when they start the band, she takes me by the hand, and I begin to swing her	A když kapela spustí, vezme mě za ruku a já jí začnu pohupovat
She knows I never miss, a chance to steal a kiss, or dance the polka with her	ví, že nikdy nepropásnu šanci ukrást jí polibeknebo s ní tančit polku
I don't speak a word, once I have heard, the one thing I love so	neřeknu ani slovo, jakmile slyším, to, co tak miluju
She's caught in the middle, she played the second fiddle, to a polka on an old banjo	je mezi dvěma ohni, hraje druhé housle na polku na staré bendžo

Polka on a banjo, make that five string hot	Polka na bendžo, rozpálí těch pět strun
Polka on a banjo, give it all you've got	polka na bendžo, dej tomu vše, co máš
Polka on a banjo, watch them fingers go	polka na bendžo, dívej se, jak se prsty pohybují
Of all the songs I guess, the one that I love best	ze všech písniček, řekl bych, ta, kterou miluju nejvíc
Is the polka on an old banjo	je polka na bendžo



Text vložil: Ellie (9.7.2020)	Překlad: Ellie (9.7.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Flatt & Scruggs
	Polka on a Banjo Ellie
	When Papa Played the Dobro Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Flatt & Scruggs - Polka on a Banjo

Text písně v originále a český překlad

Polka on a Banjo

Polka na bendžo

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)